Exness दर्ता गर्नुहोस् - Exness Nepal - Exness नेपाल
Exness मा व्यापार सुरु गर्न, तपाईंले आफ्नो खाता दर्ता र प्रमाणीकरण गर्न आवश्यक छ। यो प्रक्रियाले तपाईंको कोषको सुरक्षा र नियामक मापदण्डहरूको अनुपालन सुनिश्चित गर्दछ।
यस गाइडमा, हामी तपाइँलाई तपाइँको Exness खाता दर्ता र प्रमाणित गर्ने चरणहरू मार्फत हिंड्नेछौं, तपाइँलाई तपाइँको व्यापार यात्रा कुशलतापूर्वक र सुरक्षित रूपमा सुरु गर्न मद्दत गर्न।
Exness मा खाता कसरी दर्ता गर्ने
Exness खाता कसरी दर्ता गर्ने [वेब]
कसरी खाता दर्ता गर्ने
1. Exness मा खाता दर्ता गर्नको लागि हाम्रो वेबसाइटमा जानुहोस् र वेबसाइटको शीर्ष दायाँ कुनामा रहेको "खाता खोल्नुहोस्" बटनमा क्लिक गर्नुहोस्।2. दर्ता पृष्ठमा, निम्न कार्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
- आफ्नो निवासको देश चयन गर्नुहोस् ; यसलाई परिवर्तन गर्न सकिँदैन र तपाइँलाई कुन भुक्तानी सेवाहरू उपलब्ध छन् भनेर निर्देशन दिनेछ ।
- आफ्नो इमेल ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस् ।
- देखाइएको दिशानिर्देशहरू पालना गर्दै आफ्नो Exness खाताको लागि पासवर्ड सिर्जना गर्नुहोस् ।
- साझेदार कोड प्रविष्ट गर्नुहोस् (वैकल्पिक), जसले तपाईंको Exness खातालाई Exness साझेदारी कार्यक्रममा साझेदारसँग लिङ्क गर्नेछ ।
- नोट : अवैध साझेदार कोड को मामला मा, यो प्रविष्टि क्षेत्र खाली गरिनेछ ताकि तपाईं पुन: प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।
- यदि यो तपाइँलाई लागू हुन्छ भने तपाइँ संयुक्त राज्य अमेरिकाको नागरिक वा निवासी हुनुहुन्न भनेर बक्समा टिक गर्नुहोस् ।
- तपाईंले सबै आवश्यक जानकारी प्रदान गरेपछि जारी राख्नुहोस् क्लिक गर्नुहोस् ।
3. बधाई छ, तपाईंले सफलतापूर्वक नयाँ Exness खाता दर्ता गर्नुभएको छ र Exness टर्मिनलमा लगिनेछ। डेमो खातासँग व्यापार गर्न " डेमो खाता
" बटनमा क्लिक गर्नुहोस्। अब तपाइँलाई डेमो खाता खोल्न कुनै दर्ताको आवश्यकता पर्दैन। डेमो खातामा $ 10,000 ले तपाईंलाई नि:शुल्क रूपमा आवश्यक पर्ने अभ्यास गर्न अनुमति दिन्छ। डेमो खाता प्रयोग गर्नु भनेको कसरी व्यापार गर्ने र आफ्नो कोष गुमाउने डर नगरी सबै कुरा छिटो बुझ्ने तरिका हो। वा वास्तविक खातासँग व्यापार गर्न
" वास्तविक खाता " पहेंलो बटनमा क्लिक गर्नुहोस्। थप व्यापार खाताहरू खोल्न व्यक्तिगत क्षेत्रमा
जानुहोस् ।
पूर्वनिर्धारित रूपमा, तपाईंको नयाँ व्यक्तिगत क्षेत्रमा वास्तविक व्यापार खाता र डेमो व्यापार खाता (MT5 का लागि दुवै) सिर्जना गरिन्छ। तर नयाँ व्यापार खाता खोल्न सम्भव छ।
Exness मा दर्ता कुनै पनि समयमा गर्न सकिन्छ, अहिले नै!
एकचोटि तपाईंले दर्ता गरिसकेपछि, यो सल्लाह दिइन्छ कि तपाईंले आफ्नो Exness खातालाई पूर्ण रूपमा प्रमाणित व्यक्तिगत क्षेत्रहरूमा मात्र उपलब्ध प्रत्येक सुविधाहरूमा पहुँच प्राप्त गर्नको लागि प्रमाणित गर्नुहोस्।
नयाँ ट्रेडिंग खाता कसरी बनाउने
तलका चरणहरू गरेर नयाँ व्यापार खाता सिर्जना गर्नुहोस्:
१. तपाईंको नयाँ व्यक्तिगत क्षेत्रबाट, 'मेरा खाताहरू' क्षेत्रमा नयाँ खाता खोल्नुहोस् क्लिक गर्नुहोस् ।
2. उपलब्ध ट्रेडिंग खाता प्रकारहरूबाट छनौट गर्नुहोस्, र तपाईं वास्तविक वा डेमो खाता चाहनुहुन्छ।
3. अर्को स्क्रिनले निम्न सेटिङहरू प्रस्तुत गर्दछ:
- वास्तविक वा डेमो खाता चयन गर्ने अर्को मौका ।
- MT4 र MT5 ट्रेडिंग टर्मिनलहरू बीचको छनौट ।
- आफ्नो अधिकतम लाभ सेट गर्नुहोस्।
- आफ्नो खाता मुद्रा छनोट गर्नुहोस् (ध्यान दिनुहोस् कि यो एक पटक सेट गरिएको यस व्यापार खाताको लागि परिवर्तन गर्न सकिँदैन)।
- यस व्यापार खाताको लागि उपनाम सिर्जना गर्नुहोस् ।
- व्यापार खाता पासवर्ड सेट गर्नुहोस्।
- तपाईं आफ्नो सेटिङहरूसँग सन्तुष्ट भएपछि खाता सिर्जना गर्नुहोस् क्लिक गर्नुहोस् ।
4. तपाईंको नयाँ व्यापार खाता 'मेरो खाता' ट्याबमा देखा पर्नेछ।
बधाई छ, तपाईंले नयाँ व्यापार खाता खोल्नुभएको छ।
Exness मा कसरी जम्मा गर्ने
Exness खाता कसरी दर्ता गर्ने [एप]
खाता सेट अप र दर्ता गर्नुहोस्
1. तपाईंले एप स्टोर वा Google Play बाट Exness Trader अनुप्रयोग डाउनलोड गर्न आवश्यक छ ।2. Exness ट्रेडर स्थापना र लोड गर्नुहोस्।
3. दर्ता ट्याप गर्नुहोस् ।
4. सूचीबाट आफ्नो निवासको देश चयन गर्न देश/क्षेत्र परिवर्तन गर्नुहोस् ट्याप गर्नुहोस्, त्यसपछि जारी राख्नुहोस् ट्याप गर्नुहोस् ।
5. आफ्नो इमेल ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस् र जारी राख्नुहोस् ।
6. आवश्यकताहरू पूरा गर्ने पासवर्ड सिर्जना गर्नुहोस्। जारी राख्नुहोस् ट्याप गर्नुहोस् ।
7. आफ्नो फोन नम्बर प्रदान गर्नुहोस् र मलाई कोड पठाउनुहोस् ट्याप गर्नुहोस् ।
8. तपाईंको फोन नम्बरमा पठाइएको 6-अङ्कको प्रमाणीकरण कोड प्रविष्ट गर्नुहोस्, त्यसपछि जारी राख्नुहोस् ट्याप गर्नुहोस् । यदि समय सकियो भने तपाईले मलाई कोड पुन: पठाउनुहोस्
ट्याप गर्न सक्नुहुन्छ। 9. 6-अंकको पासकोड सिर्जना गर्नुहोस्, र त्यसपछि पुष्टि गर्न यसलाई पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्। यो ऐच्छिक छैन, र तपाईंले Exness ट्रेडरमा प्रवेश गर्न सक्नु अघि पूरा गर्नुपर्छ। 10. यदि तपाइँको यन्त्रले यसलाई समर्थन गर्दछ भने अनुमति दिनुहोस्
ट्याप गरेर तपाइँ बायोमेट्रिक्स सेट अप गर्न सक्नुहुन्छ , वा तपाइँ अहिले होइन ट्याप गरेर यो चरण छोड्न सक्नुहुन्छ । 11. जम्मा स्क्रिन प्रस्तुत गरिनेछ, तर तपाईं एपको मुख्य क्षेत्रमा फर्कन फिर्ता ट्याप गर्न सक्नुहुन्छ।
बधाई छ, Exness ट्रेडर सेटअप भएको छ र प्रयोगको लागि तयार छ।
दर्ता गरेपछि, व्यापार अभ्यास गर्नको लागि (USD 10 000 भर्चुअल कोषको साथ) तपाईंको लागि डेमो खाता सिर्जना गरिन्छ। तपाईंले तुरुन्तै व्यापारमा आफ्नै पैसा खर्च गर्नुपर्दैन। हामी अभ्यास डेमो खाताहरू प्रस्ताव गर्दछौं, जसले तपाईंलाई वास्तविक बजार डेटा प्रयोग गरेर भर्चुअल पैसाको साथ लगानीको परीक्षण गर्न दिन्छ।
डेमो खाताको साथमा, दर्ता गर्दा तपाईंको लागि वास्तविक खाता पनि सिर्जना गरिन्छ।
नयाँ ट्रेडिंग खाता कसरी बनाउने
एकचोटि तपाईंले आफ्नो व्यक्तिगत क्षेत्र दर्ता गरिसकेपछि, हामी तपाईंलाई Exness ट्रेडर एपमा खाता कसरी बनाउने भन्ने बारे जानकारी गरौं। 1. तपाईंको मुख्य स्क्रिनमा तपाईंको खाता ट्याबमा ड्रपडाउन मेनुमा ट्याप गर्नुहोस्।
2. दायाँ छेउमा रहेको प्लस चिन्हमा क्लिक गर्नुहोस् र नयाँ वास्तविक खाता वा नयाँ डेमो खाता चयन गर्नुहोस् । 3. MetaTrader 5 र MetaTrader 4 क्षेत्रहरू
अन्तर्गत आफ्नो मनपर्ने खाता प्रकार छान्नुहोस् । 4. खाता मुद्रा सेट गर्नुहोस् , लिभरेज , र खाता उपनाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । जारी राख्नुहोस् ट्याप गर्नुहोस् । 5. प्रदर्शित आवश्यकताहरु अनुसार एक व्यापार पासवर्ड सेट गर्नुहोस्। तपाईंले सफलतापूर्वक व्यापार खाता सिर्जना गर्नुभयो। रकम जम्मा गर्न भुक्तानी विधि छनौट गर्न जम्मा गर्नुहोस् ट्याप गर्नुहोस् र त्यसपछि ट्रेड ट्याप गर्नुहोस्। तपाईंको नयाँ ट्रेडिंग खाता तल देखिनेछ।
नोट गर्नुहोस् कि खाताको लागि सेट गरिएको मुद्रा एक पटक सेट भएपछि परिवर्तन गर्न सकिँदैन। यदि तपाइँ आफ्नो खाता उपनाम परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ वेब व्यक्तिगत क्षेत्रमा लग इन गरेर त्यसो गर्न सक्नुहुन्छ।
Exness खाता कसरी प्रमाणित गर्ने
जब तपाइँ तपाइँको Exness खाता खोल्नुहुन्छ, तपाइँले आर्थिक प्रोफाइल पूरा गर्नु पर्छ र पहिचानको प्रमाण (POI) र निवासको प्रमाण (POR) कागजातहरू पेश गर्नुपर्छ। हामीले यी कागजातहरू प्रमाणित गर्न आवश्यक छ कि तपाईंको खातामा सबै कार्यहरू तपाईं, वास्तविक खाता धारकले दुवै वित्तीय नियमहरू र कानूनहरू भित्र अनुपालन सुनिश्चित गर्नका लागि गरिन्छ।
तपाइँको प्रोफाइल प्रमाणित गर्न तपाइँका कागजातहरू कसरी अपलोड गर्ने भनेर जान्नको लागि तलका चरणहरू हेर्नुहोस्।
Exness मा खाता कसरी प्रमाणित गर्ने
तपाईंले यस कागजात अपलोड प्रक्रियामा सफल हुनको लागि हामीले तपाईंको लागि एउटा गाइड तयार गरेका छौं। सुरु गरौं। सुरु गर्नको लागि, वेबसाइटमा आफ्नो व्यक्तिगत क्षेत्रमा
लगइन गर्नुहोस् , आफ्नो प्रोफाइल पूरा गर्न "एक वास्तविक व्यापारी बन्नुहोस्" मा क्लिक गर्नुहोस्
आफ्नो फोन नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस् र आफ्नो फोन नम्बर पुष्टि गर्न "मलाई कोड पठाउनुहोस्" मा क्लिक गर्नुहोस्।
आफ्नो व्यक्तिगत जानकारी प्रविष्ट गर्नुहोस् र "जारी राख्नुहोस्" मा क्लिक गर्नुहोस्
अब तपाईंले "अहिले जम्मा गर्नुहोस्" चयन गरेर आफ्नो पहिलो जम्मा गर्न सक्नुहुन्छ वा "पूर्ण प्रमाणीकरण" चयन गरेर आफ्नो प्रोफाइल प्रमाणित गर्न जारी राख्नुहोस्
सबै जम्मा र व्यापारिक सीमाहरूबाट मुक्त हुनको लागि आफ्नो प्रोफाइलको पूर्ण प्रमाणीकरण पूरा गर्नुहोस्
। पूर्ण प्रमाणीकरण पूरा गर्दा, तपाईंको कागजातहरू समीक्षा गरिनेछ र तपाईंको खाता स्वचालित रूपमा अद्यावधिक हुनेछ।
प्रमाणिकरण कागजात आवश्यकता
तपाईंको कागजातहरू अपलोड गर्दा तपाईंले ध्यानमा राख्नु पर्ने आवश्यकताहरू यहाँ छन्। तपाईंको सुविधाको लागि यी कागजात अपलोड स्क्रिनमा पनि प्रदर्शित हुन्छन्पहिचानको प्रमाणको लागि (POI)
- उपलब्ध गराइएको कागजातमा ग्राहकको पूरा नाम हुनुपर्छ।
- प्रदान गरिएको कागजातमा ग्राहकको फोटो हुनुपर्छ।
- उपलब्ध गराइएको कागजातमा ग्राहकको जन्म मिति हुनुपर्छ।
- पूरा नाम खातावालाको नाम र POI कागजातसँग ठ्याक्कै मिल्नुपर्छ।
- ग्राहकको उमेर 18 वा माथि हुनुपर्छ।
- कागजात मान्य हुनुपर्छ (कम्तीमा एक महिनाको वैधता) र म्याद सकिएको छैन।
- यदि कागजात दुई-पक्षीय छ भने, कृपया कागजातको दुवै पक्ष अपलोड गर्नुहोस्।
- कागजातको सबै चार किनारहरू देखिने हुनुपर्छ।
- यदि कागजातको प्रतिलिपि अपलोड गर्दै हुनुहुन्छ भने, यो उच्च गुणस्तरको हुनुपर्छ।
- कागजात सरकारले जारी गर्नुपर्छ।
स्वीकृत कागजातहरू:
- अन्तर्राष्ट्रिय राहदानी
- राष्ट्रिय परिचयपत्र/कागजात
- चालक अनुमतिपत्र
ढाँचाहरू स्वीकार गरियो: फोटो, स्क्यान, फोटोकपी (सबै कुनाहरू देखाइएका)
फाइल विस्तारहरू स्वीकार गरियो: jpg, jpeg, mp4, mov, webm, m4v, png, jpg, bmp, pdf
निवासको प्रमाणको लागि (POR)
- कागजात विगत 6 महिना भित्र जारी गरिएको हुनुपर्छ।
- POR कागजातमा देखाइएको नाम Exness खाता धारकको पूरा नाम र POI कागजातसँग ठ्याक्कै मिल्नुपर्छ।
- कागजातको सबै चार किनारहरू देखिने हुनुपर्छ।
- यदि कागजात दुई-पक्षीय छ भने, कृपया कागजातको दुवै पक्ष अपलोड गर्नुहोस्।
- यदि कागजातको प्रतिलिपि अपलोड गर्दै हुनुहुन्छ भने, यो उच्च गुणस्तरको हुनुपर्छ।
- कागजातमा ग्राहकको पूरा नाम र ठेगाना समावेश हुनुपर्छ।
- कागजातमा जारी मिति समावेश हुनुपर्छ।
स्वीकृत कागजातहरू:
- उपयोगिता बिल (बिजुली, पानी, ग्यास, इन्टरनेट)
- बसोबासको प्रमाणपत्र
- कर बिल
- बैंक खाता विवरण
ढाँचाहरू स्वीकार गरियो: फोटो, स्क्यान, फोटोकपी (सबै कुनाहरू देखाइएका)
फाइल विस्तारहरू स्वीकार गरियो: jpg, jpeg, mp4, mov, webm, m4v, png, jpg, bmp, pdf
कृपया विशेष हेरचाह गर्नुहोस् किनकि त्यहाँ धेरै कागजातहरू छन् (पेस्लिपहरू, विश्वविद्यालय प्रमाणपत्रहरू, उदाहरणका लागि) जुन स्वीकार गरिँदैन; यदि पेश गरिएको कागजात स्वीकार्य छैन र पुन: प्रयास गर्न अनुमति दिइएको छ भने तपाईंलाई सूचित गरिनेछ।
तपाईंको पहिचान र ठेगाना प्रमाणित गर्नु महत्त्वपूर्ण कदम हो जसले हामीलाई तपाईंको खाता र वित्तीय लेनदेनहरू सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। प्रमाणिकरण प्रक्रिया उच्च स्तरको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न Exness ले लागू गरेको धेरै उपायहरू मध्ये एक मात्र हो।
गलत कागजातहरू अपलोड गरिएका उदाहरणहरू
हामीले केहि गलत अपलोडहरू सूचीबद्ध गरेका छौं तपाईलाई हेर्न र अस्वीकार्य मानिने कुराहरू हेर्नको लागि। 1. कम उमेरको ग्राहकको पहिचान कागजातको प्रमाण:
2. ग्राहकको नाम बिना ठेगाना कागजातको प्रमाण
अपलोड गरिएका सही कागजातहरूको उदाहरणहरू
हामी केही सही अपलोडहरू हेरौं:1. POI प्रमाणीकरणको लागि अपलोड गरिएको चालक अनुमतिपत्र
2. POR प्रमाणीकरणको लागि अपलोड गरिएको बैंक स्टेटमेन्ट
अब तपाईंसँग आफ्ना कागजातहरू कसरी अपलोड गर्ने, र के मनमा राख्ने भन्ने बारे स्पष्ट विचार छ - अगाडि बढ्नुहोस्। र आफ्नो कागजात प्रमाणिकरण पूरा गर्नुहोस्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
खाता जाँच गर्दै पूर्ण रूपमा प्रमाणित छ
जब तपाइँ तपाइँको व्यक्तिगत क्षेत्र मा लग इन गर्नुहुन्छ , तपाइँको प्रमाणिकरण स्थिति व्यक्तिगत क्षेत्र को शीर्ष मा प्रदर्शित हुन्छ।
तपाईंको प्रमाणीकरण स्थिति यहाँ देखाइएको छ।
खाता प्रमाणीकरण समय सीमा
तपाइँको पहिलो जम्माको समय देखि, तपाइँलाई खाता प्रमाणीकरण पूरा गर्न 30 दिन दिइएको छ जसमा पहिचान, निवास र आर्थिक प्रोफाइल को प्रमाणीकरण समावेश छ।
प्रमाणीकरणका लागि बाँकी दिनहरूको संख्या तपाईको व्यक्तिगत क्षेत्रमा सूचनाको रूपमा देखाइएको छ, तपाईलाई प्रत्येक पटक लग इन गर्दा ट्र्याक राख्न सजिलो बनाउनको लागि।
कसरी तपाईको प्रमाणीकरण समय सीमा देखाइएको छ।
अप्रमाणित Exness खाताहरूको बारेमा
खाता प्रमाणिकरण प्रक्रिया पूरा गर्न कुनै पनि Exness खातामा सीमितताहरू छन्।
यी सीमाहरू समावेश छन्:
- आर्थिक प्रोफाइल पूरा भएपछि, र इमेल ठेगाना र/वा फोन नम्बर प्रमाणित गरेपछि USD 2 000 (प्रति व्यक्तिगत क्षेत्र) सम्मको अधिकतम जम्मा ।
- तपाइँको पहिलो जम्माको समय देखि खाता प्रमाणिकरण पूरा गर्न 30-दिन सीमा ।
- पहिचान प्रमाणीकरणको प्रमाणको साथ, तपाईंको अधिकतम जम्मा सीमा USD 50 000 (प्रति व्यक्तिगत क्षेत्र) हो, व्यापार गर्ने क्षमताको साथ।
- यी सीमाहरू पूर्ण खाता प्रमाणीकरण पछि हटाइन्छ।
- यदि तपाईंको खाता प्रमाणिकरण 30 दिन भित्र पूरा भएन भने, Exness खाता पूर्ण रूपमा प्रमाणित नभएसम्म जम्मा, स्थानान्तरण, र व्यापारिक कार्यहरू उपलब्ध हुनेछैनन् ।
30-दिनको समय सीमा साझेदारहरूलाई उनीहरूको पहिलो ग्राहक दर्ताको क्षणबाट लागू हुन्छ, जबकि साझेदार र ग्राहक दुवैका लागि निकासी कार्यहरू समय सीमा पछि जम्मा र व्यापारको अतिरिक्त असक्षम हुन्छन्।
क्रिप्टोकरन्सी र/वा बैंक कार्डहरूसँग जम्मा गर्नको लागि पूर्ण रूपमा प्रमाणित Exness खाता चाहिन्छ, त्यसैले 30-दिनको सीमित कार्य अवधिमा वा तपाईंको खाता पूर्ण रूपमा प्रमाणित नभएसम्म प्रयोग गर्न सकिँदैन।
दोस्रो Exness खाता प्रमाणीकरण गर्दै
यदि तपाइँ दोस्रो Exness खाता दर्ता गर्ने निर्णय गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ उही कागजात प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ जुन तपाइँको प्राथमिक Exness खाता प्रमाणित गर्न प्रयोग गरिएको थियो। यो दोस्रो खाताको लागि सबै प्रयोग नियमहरू अझै पनि लागू हुन्छन्, त्यसैले खाता धारक पनि प्रमाणित प्रयोगकर्ता हुनुपर्छ।
खाता प्रमाणित गर्न कति समय लाग्छ?
तपाईंले आफ्नो पेश गरेको परिचयको प्रमाण (POI) वा निवासको प्रमाण (POR) कागजातहरूमा केही मिनेटमा प्रतिक्रिया प्राप्त गर्नुपर्दछ, यद्यपि, कागजातहरूलाई उन्नत प्रमाणीकरण (म्यानुअल जाँच) आवश्यक भएमा प्रति सबमिशन २४ घण्टासम्म लाग्न सक्छ।
नोट : POI र POR कागजातहरू एकै समयमा पेश गर्न सकिन्छ। यदि तपाइँ चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ POR अपलोड छोड्न सक्नुहुन्छ र यसलाई पछि गर्न सक्नुहुन्छ।
निष्कर्ष: प्रमाणित Exness खाताको साथ आफ्नो व्यापार सुरक्षित गर्नुहोस्
Exness मा आफ्नो खाता दर्ता र प्रमाणित गर्नु सुरक्षित र निर्बाध व्यापार अनुभव तर्फको महत्वपूर्ण कदम हो। उल्लिखित चरणहरू पछ्याएर, तपाईंले प्लेटफर्मका सुविधाहरू पूर्ण रूपमा पहुँच गर्न र आत्मविश्वासका साथ व्यापार सुरु गर्न अनुमति दिँदै आफ्नो खाता द्रुत रूपमा सेटअप र प्रमाणित गर्न सक्नुहुन्छ। प्रमाणित खाताले तपाईंको सुरक्षा मात्र बढाउँदैन तर तपाईं एक अनुरूप र नियमन गरिएको वातावरणमा व्यापार गर्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरा पनि सुनिश्चित गर्दछ।